Danke für die Info

13.06.2021 21:15
avatar  ow
#1 Danke für die Info
avatar
ow

Zitat von OOK im Beitrag Buch geplant über Rangieren
Hallo Otto d.J.,
Die F(f)estiniog Railway ist eine der museal erhaltenen in Wales. In.................
Mehr kann ich hier nicht schreiben, sonst kriege ich einen OT Rüffel
Gruß
Otto d.Ä. (Jg. 40)

Eben, damit ich nicht auch noch einen kriege, möchte ich mich für die Info hier bedanken.
Eisenbahn Reisen in England sind mir mangels engl. Sprachkenntnisse nicht vergönnt.
Jetzt ist es zu spät das nachzuholen. Leider. Nochmals Danke OOK
Gruß Otto (ow)

Anfang der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=_UfgkCJtONs
Aufbau der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=-aCUMpnSguw
Rangieren auf der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=sxZ2RnF8Y-Y
Die Basis-Schublade der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=WHI4u3BtUX4
Digital oder Analog auf der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=PrACJYEXupA
Mehr Platz durch eine Wendung https://www.youtube.com/watch?v=zpx9q1KcoLs
Wendel mit Trapez und Leitplanke https://www.youtube.com/watch?v=MTh8Y3XgHug

 Antworten

 Beitrag melden
13.06.2021 21:57 (zuletzt bearbeitet: 13.06.2021 21:57)
avatar  Gilpin
#2 RE: Danke für die Info
avatar

Hi Otto,
Englishmen are (mostly) very tolerant! Why not travel there? (Wenn Du das übersetzen kannst, bist Du schon gut dort aufgehoben.) Gibt's da keine Translation-App?
Hi Five,
Gilpin


 Antworten

 Beitrag melden
13.06.2021 22:16
avatar  ow
#3 RE: Danke für die Info
avatar
ow

Hallo Rainer,
Nichts für mich, ich möchte schon alles richtig lesen können nicht dauernd mit dem Translater vor der Nase rumlaufen. Von mündlichen Erklärungen ganz abgesehen. Auch wenn mein Englisch reichen würde ein Brot zu kaufen und ein Ale zu bestellen wäre eine Bidungsreise nicht das Richtige.
Es ist wie es ist.
Mit den heimischen Museumsbahnen muss ja auch jemand fahren
Gruß Otto der. !!! Jüngere!!!

Anfang der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=_UfgkCJtONs
Aufbau der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=-aCUMpnSguw
Rangieren auf der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=sxZ2RnF8Y-Y
Die Basis-Schublade der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=WHI4u3BtUX4
Digital oder Analog auf der Gebirgsbahn https://www.youtube.com/watch?v=PrACJYEXupA
Mehr Platz durch eine Wendung https://www.youtube.com/watch?v=zpx9q1KcoLs
Wendel mit Trapez und Leitplanke https://www.youtube.com/watch?v=MTh8Y3XgHug

 Antworten

 Beitrag melden
13.06.2021 22:36
#4 RE: Danke für die Info
avatar

Hallo Otto (Ow),
du kannst es ja auch mal mit walisisch versuchen



oder hier, am Bahnübergang an der Station von Porthmadog:


manches ist aber auch selbsterklärend:


Das war meine schönste BUS-Reise (2019) die ich bisher je gemacht habe

Grüße
Gerold


 Antworten

 Beitrag melden
14.06.2021 11:27 (zuletzt bearbeitet: 14.06.2021 15:18)
avatar  Gilpin
#5 RE: Danke für die Info
avatar

Hi,
ich schäme mich: an Walisisch habe ich nicht gedacht. Ich nehme an, dass man das im Alltag gar nicht braucht; trotzdem...
In Italien schaffe ich auch gerade mal "Una piatta di spaghetti e un bicchiere di vino rosso, per favore!" Aber auch "Un biglietto a Genova, prego." Ein ernsthaftes Fachgespräch muss ich gar nicht erst versuchen...
Fernreisen werden ohnehin überschätzt ,
Reiner


 Antworten

 Beitrag melden
14.06.2021 13:44
avatar  OOK
#6 RE: Danke für die Info
avatar
OOK

Als Autofahrer musst du in Wales hauptsächlich wissen, was AFAAF ! heißt, das steht vor Kreuzungen immer auf den Asphalt geschrieben. Nach Überfahren der Grenze zu England heißt es dann wieder SLOW!
Mehr walisisch kann ich leider auch nicht.
Otto

OOK
Heute schon in den ADJ-Blog geschaut?
https://www.jaffas-moba-shop.de/anlagen-design-journal/

 Antworten

 Beitrag melden
14.06.2021 15:17
avatar  Gilpin
#7 RE: Danke für die den AFAAF-Hinweis
avatar

Es ist auch gut zu wissen, dass Linksverkehr herrscht! Im Verkehr mitschwingen ist leicht, aber beim Abbiegen auf einer einsamen Landstraße ohne Mittelstrich war ich einmal (!) plötzlich auf der falschen Seite. Sie war einsam genug...


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!