Trafohäuschen sehen sich alle irgendwie ähnlich, aber es gibt regionale Unterschiede.
Typisch für den Oberharz waren einmal die holzverschalten Trafohäuschen. Ich habe noch drei davon fotografieren können:



Links das von Oderbrück, in der Mitte das vom Königskrug und rechts das von Sonnenberg.

Das bei Oderbrück ist noch vorhanden und in Funktion, die beiden anderen sind verschwunden, wieviele weitere es noch gegeben hat, entzieht sich meiner Kenntnis.
Klar, dass so ein Trafohäuschen, das ganz anders aussieht als anderswo, ein wunderbares Ident-Element für eine Anlage ist, die im Harz spielt.

Deshalb baute ich schon zu Zeiten der BAE I ein 1:45-Modell nach dem selbst vermessenen Vorbild am Königskrug aus Polystyrol. Das wurde dann vorbildkonform am Bf Königskrug aufgestellt. (s. BAE-Buch S. 30).
Bei der BAE II konnte Königskrug nur temporär als Modul aufgestellt werden, das Trafohäuschen bekam daher einen Platz am neuen Bf. Schluft (BAE-Buch S. 61 und 72).
Und bei der BAE III sollte es am Bf. Königskrug aufgestellt werden, als aber an die Stelle des ursprünglich vorgesehenen Bahnhofsplatzes hinter den Gleisen der Steinbruch hin kam, passte es nicht mehr und wanderte wieder nach Schluft, diesmal an den Anfang der Dorfstraße.

Als dann in Sonnenberg der Papp-Dummy des Güterschuppens durch einen richtigen ersetzt wurde, wurde das Trafohäuschen dort gebraucht, um die unvollständige Seitenwand des Dreiviertelreliefs zu kaschieren (BAE-Buch S.199). Der Sockel des Trafos in Schluft blieb leer. Was tun? Na, noch ein solches Trafohäuschen bauen. Wer, ich? Wann denn? Es gibt tausend Sachen bei der BAE zu tun.
Da erklärte sich Rudi (der mit den Bielefelder Holzhammermethoden; s. BAE-buch S.119 und 122) bereit, ein zweites gleiches Trafohäuschen zu bauen. Da auch Rudi außer BAE noch andere Sachen am Hacken hat, dauerte es ein wenig, aber kürzlich brachte er das fertige Teil mit und stellte es in Schluft auf den Sockel:



links das "neue" Trafohäuschen in der Schlufter Dorfstraße, rechts das von der BAE I stammende, nun am Güterschuppen in Sonnenberg.

Jetzt steht also in Schluft und in Sonnenberg das gleiche Trafohäuschen. Aber nicht dasselbe. Alles klar?

In D sind Freileitungs-Hausanschlüsse schon sehr selten geworden. Selbst in der DDR unmittelbar nach der Wende fand ich kaum noch welche. Hier der Schuppen in Schierke, der für den Lokschuppen Oderteich auf der BAE Pate gestanden hat.
Einphasige Hausanschlüsse habe ich jedoch in den Fünfzigern noch mengenweise erlebt. Dreiphasige Anschlüsse hatten nur Häuser mit Gewerbe.

Um aber konkret auf die Harzer Trafohäuschen zurückzukommen: Die beiden Porzellanisolatoren sind ganz offensichtlich eine Zugabe des Erbauers, denn auf den Vorbildfotos sind keine zu sehen, da ging die Niederspannung wohl schon per Kabel ab. Das wird aber im Darstellungszeitraum, also in den Dreißigern nicht so gewesen sein. Ich werde mich aber hüten, auf der Anlage das gesamte Freileitungssystem darzustellen. Die Mittelspannungsleitung könnte man noch mit Federstahlsdraht nachstellen, wie das Helmut Walter bei seiner Gipsbahn getan hat:



Die Drähte liegen lose auf, deshalb können sie so schon kräuselfrei durchhängen. Für die Hausanschlüsse dürfte das nicht machbar sein.

Aber eine andere Sache. Der Trafo Schluft muss in der Tat gedreht werden, sonst geht die Mittelspanungsleitung übers Hausdach. Wenn ma so gaaaaanix zu tun is ..... (oder Hubert kommt)

Mach lieber noch zwei dazu und eine Wanddurchführung ins Innere. Ich hab dann noch ne Idee. Wenn du bei der BAE bist.

Das höre ich gerne, Klaus.